Some people think that young people should follow in their parents’ footsteps when choosing a profession с переводом (Сочинения ЕГЭ английский язык)

Some people believe that children should choose their profession at the same way as their parents.

But there also people who think differently.

I disagree with this opinion. It seems to me that young people have the right to take their life in their own hands. First of all, teens should be confident in their abilities. If parents’ and children’s talents are different, the mum’s or dad’s work will be hard for them. Furthermore, it is possible that young people will not be satisfacted by their job, if it is not suitable for them.

However, there is another side to the issue. Some people think than children have not got necessary life experience to make the right decision. They also say that parents can help teens if they work in the same field of activity.

I am afraid I can not agree with this point of view. In my opinion, every person should make their own mistakes in their life and live as they think is right.

Moreover, fulfilling dreams seems to me more important than easy way to profit.

In conclusion, I strongly believe that teens should follow their own dreams and do not be influenced by parents.

Перевод:

Некоторые люди считают, что дети должны выбирать профессию так же, как их родители. Но есть и люди, которые думают иначе.

Я не согласен с этим мнением. Мне кажется, что молодые люди имеют право взять свою жизнь в свои руки. В первую очередь подростки должны быть уверены в своих способностях. Если таланты родителей и детей различаются, работа мамы или папы будет для них тяжелой. Более того, возможно, что молодые люди не будут удовлетворены своей работой, если она им не подходит.

Однако есть и другая сторона вопроса. Некоторые думают, что у детей нет жизненного опыта, необходимого для принятия правильного решения. Ещё говорят, что родители могут помочь подросткам, если они работают в той же сфере деятельности.

Боюсь, я не могу согласиться с этой точкой зрения. На мой взгляд, каждый человек должен делать свои ошибки в своей жизни и жить так, как считает правильным. Более того, осуществление мечты кажется мне более важным, чем простой способ наживы.

В заключение я твердо верю, что подростки должны следовать своим собственным мечтам и не поддаваться влиянию родителей.