The Internet / Интернет с переводом (Сочинения ЕГЭ английский язык)

Nowadays it is hard to imagine our life without the Internet. Millions of people all over the world use it for studying, working or just for fun. Lot of people think that the Internet is very useful thing while others say that our life could be better without it. Now I would like to express my point of view on this problem.

On my opinion, the Internet is very helpful because it is a large base of knowledge where you can find almost everything. And of course, e-mail is one of the most important advantages of the Internet. It is cheaper than regular mail, and it works much faster. Another good thing about the Internet is that you can communicate with people from other countries absolutely free.

However, some people think that our society is becoming addicted to the Internet.

And of course, we cannot ignore the fact that because of the Internet people’s health is getting worse and worse. Many teenagers spend all their time sitting at the front of the computer and spoiling their eyes.

Anyway, the Internet is a great thing, and it has more advantages than disadvantages, but it should have reasonable limits.

All in all, there are different points of view on this situation. Personally I think that modern people cannot live without Web. But it is necessary to understand what is really important in the Internet and what is not. And then it will be not our enemy, but assistant and best friend.

Перевод:

В наши дни трудно представать жизнь без Интернета. Миллионы людей по всему миру используют его для учёбы, работы и развлечений. Многие люди думают, что Интернет - это очень полезная вещь, но кто-то говорит, что без него наша жизнь была бы лучше. Сейчас я хочу рассказать о своей точке зрения на эту проблему.

По моему мнению, Интернет очень помогает в жизни, ведь он является огромной базой знаний, где Вы можете найти практически любую информацию. Электронная почта также является одним из самых главных преимуществ Интернета, ведь она дешевле и быстрее, чем обычная почта. Кроме того, с помощью Интернета Вы можете общаться с людьми из других стран абсолютно бесплатно.

И всё же некоторые люди с читают, что наше общество становится зависимым от Интернета. Кроме того, нельзя игнорировать тот факт, что из-за него здоровье людей заметно ухудшается. Большое количество подростков проводит свободное время перед компьютером, что приводит к проблемам со зрением.

Как бы то ни было, Интернет - это великое изобретение, и оно имеет больше преимуществ, чем недостатков. Но всё должно иметь разумные пределы.

На эту тему существуют различные точки зрения. Лично я считаю, что современные люди не могут жить без Интернета. Поэтому очень важно понимать, что в Интернете является действительно важным, а что нет. Тогда Интернет станет нашим лучшим другом, а не врагом.