|
Языковая стихия в произведении «Тихий Дон» (с использованием внутренних монологов Григория Мелехова) (Шолохов М. А.)Своеобразие языка "Тихого дона" в основном определяется особенностями говора донских казаков, которые являются главными героями произведения. Роль диалектизмов в романе очень высока, так как они раскрывают местный колорит (" А ить иные бабы ажник рады, как мужей проводют"; " Гриша, у берега, кубыть, карша. Надоть обвесть"; " У меня дитё, об чём гутарить?"; "Кожать тебя буду, жалеть"; "Ну, чего вы выкагакались? Цыцте" и т. п. ). Но по мере того, как менялась социальная реальность, ужесточалась социальная борьба, люди все больше вовлекались в политическую жизнь, уровень культуры, их речи, следовательно, повышался: в самом начале произведения диалектизма встречаются намного чаще, чем в конце (в эпизодах действительности 1920-х годов их почти нет). С течением времени в романе "Тихий Дон" менялась не только речь героев, но и их мысли, выраженные во внутренних монологах. Герои познают не только окружающую действительность, но и их самих себя, сталкиваясь с трудностями. Внутренние монологи Григория Мелехова наиболее ярко отражают душевное смятение в такие трудные для Родины и семьи моменты. "А главное против кого веду? Против народа. . . Кто же прав?" - думает герой, находясь в растерянности, разочаровании. Позже Григорий, анализируя события своей жизни, размышляет: "Жил и всё испытал я за отжитое время. Баб и девок перелюбил, на хороших конях. . . эх!. . потоптал степя, отцовством радовался и людей убивал, сам на смерть ходил, на синее небо красовался. Что же нового покажет мне жизнь? Нету нового! Можно и помереть. Не страшно". Мы видим, что пережитые страдания и радости героя являются просто воспоминанием, тем, что он должен был сделать в свой казацкой жизни, и теперь нет для него ничего ценного. , ради чего стоит жить. Но глубоко в душе он верил, что единственная правда для него - семья. Именно к ней он вернулся, когда у него не осталось уже ничего. Таким образом, мы можем сказать, что с течением времени в романе "Тихий Дон" меняется и язык героев, и их мысли, и чувства, как меняется всё в истории страны. Обновлено: Опубликовал(а): bina.mart Внимание! Спасибо за внимание.
|
|